TSO
single.php
ID: 5294
px width
px height
Logged OUT
学生们听到自己学院名字后响应热烈。(南加州大学照片/古斯·鲁埃拉斯Gus Ruelas)

特洛伊式欢迎:开学典礼演讲嘉宾鼓励新生充分体验南加州大学所提供的一切

2023-08-23

新学年的开始对学生及其家人来说是一段既充满活力又忙碌的时光。周四上午,在大学公园校区就是这一时刻的体现。新生们互相穿梭,寻找自己的位置,而家人们则争相找到最佳视角,观看盛大的开学典礼。

当南加州大学特洛伊军乐队演奏着《特洛伊颂》时,学生和教职员工们身着整齐的学术服饰走进校友纪念公园,人群中弥漫着一种宁静的氛围,仿佛大学本身在告诉新生和家人:“你们属于这里。”

费利克斯·瓦斯奎斯Felix Vasquez在开学典礼前帮助儿子马修Mathew穿上长袍。 (南加州大学照片/古斯·鲁埃拉斯Gus Ruelas)

费利克斯·瓦斯奎斯Felix Vasquez在开学典礼前帮助儿子马修Mathew穿上长袍。 (南加州大学照片/古斯·鲁埃拉斯Gus Ruelas)

“从汲取这一切开始,美丽的校园,与成千上万的同学们站在一起,穿着整齐,准备出发 —— 记住这备受鼓舞的时刻,”南加州大学校长卡罗尔·L·福尔特(Carol L. Folt)在讲台上说道。“在你毕业之前,你很难再在某个地方看到如此多的聪慧并和创意人才汇聚在一起。”

伴随太阳拨开云雾,福尔特(Folt)校长与教务长兼高级副校长安德鲁·T·古兹曼(Andrew T. Guzman)以及各学院的院长们一同欢迎来自全美50个州、三个地区和85个国家的近13,000名新晋本科生、研究生和转学生以及他们的家人的到来。

福尔特(Folt)本人也曾是一名转学生,横跨全美来到加州就读。她对新生及其家人谈论了勇敢迈出那一步,并接受随之而来的失败和成功。

南加州大学校长卡罗尔·L·福尔特Carol L. Folt从舞台上观看庆典。 (南加州大学照片/史蒂夫·科恩Steve Cohn)

南加州大学校长卡罗尔·L·福尔特Carol L. Folt从舞台上观看庆典。 (南加州大学照片/史蒂夫·科恩Steve Cohn)

“我做的许多最好的决定都是在我犯下的最大错误之后做出的,”福尔特说道。“请记住,你的挫折会成就你的机遇 —— 它们通常是推动你达到真正目标的动力。”

南加州大学开学典礼上的同伴建议

南加州大学本科学生会主席迪维娅·贾卡特达(Divya Jakatdar)鼓励新生追求所有兴趣,并充分利用南加州大学的跨学科体验。作为一名在南加州大学Dornsife 文理学院攻读政治学专业、又在南加州大学Viterbi工程学院辅修人工智能专业,并参与南加州大学Marshall商学院相关俱乐部的学生,贾卡特达(Jakatdar)认为她在南加州大学的经历很有挑战,迫使她要走出舒适圈从多方面提升自己

“这里的机会是无限的,重要的是你要知道自己的追求,”贾卡特达(Jakatdar)告诉观众。“我给大家的唯一建议是,你们应该完全自由的指导,但不是寻求答案 —— 你们自然会从中的找到答案。”

第一代大学毕业生、南加州大学研究生学生会主席约瑟·J·斯科特(Jose J. Scott)向新生强调他们“属于这里”。斯科特(Scott)两次被南加州大学录取,分别是作为研究生和博士生。他告诉观众,第二次和第一次一样令人兴奋/振奋。

斯科特(Scott)说道: “作为一名黑人,来自低收入家庭的第一代大学毕业生,很难想象我能被全美乃至全球最好的大学之一录取,”。

总会有时间来一张自拍 (南加州大学照片/古斯·鲁埃拉斯Gus Ruelas)

总会有时间来一张自拍 (南加州大学照片/古斯·鲁埃拉斯Gus Ruelas)

“虽然冒名顶替综合症可能会试图让你相信另一种情况,但你并非因为错误而被录取到这里。你在这里是因为你是你自己,是因为你的经历,你的学术成就,你的运动才华和你内在的力量 —— 你在这里是因为你值得属于这里。”

校友鼓励学生拥抱特洛伊家庭

凯特琳·杨(Kaitlyn Yang)是一名视觉传达专业人士,也是2011年南加州大学电影艺术学院的毕业生,她让学生们知道他们都是优秀的学生,偶尔“停下来闻闻玫瑰”是可以的 —— 甚至鼓励他们这么做。

“停下来的时刻对我们来说是如此重要,让我们能够体味一切,”杨(Yang)说道。“凭你们在这里已经取得了令人难以置信的成就。”

和贾卡特达(Jakatdar)一样,杨(Yang)也谈到了学习专业以外的课程和组织的好处。无论是即兴课程还是商业讲座,还是参加秋季制作的排练,杨(Yang)表示,这些多样的经历将使你成为一个更加全面发展的专业人士 —— 也会让你成为一个更富有同理心的人。

“我希望当你们身处校园各处的教室时,你们会问一下谁不在场,”杨(Yang)说道。“房间里,哪些人是少数群体?给他们发言权,积极倾听 —— 善良、同理心、适应能力和创造力才是情商的真正标志。

“我希望在你们外出时,当别人看到你们做出‘Fight on’的手势时,他们首先会知道你们是善良的人,”她补充道。

编辑:Grayson Schmidt

头图:学生们听到自己学院名字后响应热烈。(南加州大学照片/古斯·鲁埃拉斯Gus Ruelas)

TSO
single.php
ID: 5294
px width
px height
Logged OUT